Micronuclei(fr) - Revision history

Rachel at 10:17, 28 February 2023

2023-02-28T10:17:53Z

2023-02-13T16:56:55Z

2023-02-13T16:53:12Z

2023-02-13T16:50:55Z

2019-05-28T14:27:16Z

2019-05-22T10:14:25Z

2019-05-22T10:12:59Z

2019-05-22T10:03:06Z

2019-05-18T12:02:28Z

2018-03-19T09:32:19Z

@@ Line 62: / Line 62: @@
 C'était très sympa...
+[[File:Top.png|alt=this has typo still! should be detection not protection|thumb|top score for SOPBio workshop  support]]
 Nous avons eu un soutien spécial de JOGL/SOPBio pour [https://app.jogl.io/project/1420 la proposition de projet].
 Voici [https://prezi.com/view/PSZHlClFA1qYAOtwAxR4/ RA's Prezi] , bilingual (FR/EN)

@@ Line 63: / Line 63: @@
 C'était très sympa...
-Nous avons eu un soutien spécial de JOGL/SOPBio pour
+Nous avons eu un soutien spécial de JOGL/SOPBio pour [https://app.jogl.io/project/1420 la proposition de projet].
 Voici [https://prezi.com/view/PSZHlClFA1qYAOtwAxR4/ RA's Prezi] , bilingual (FR/EN)
-[[File:After prezi.jpg|center|thumb|just 7 participants, counting Dujana - but 2 were entirely new to the lab...]]
+[[File:After prezi.jpg|center|thumb|seulement 7 participants, en comptant Dujana - mais 2 étaient entièrement nouveaux au laboratoire...]]
-[[File:Making slides.jpg|thumb|methylene blue stains nuclei]]
+[[File:Making slides.jpg|thumb|bleu de methylène montre les hoyaux]]
 et voici quelques photos ! L'une des participantes a fourni des cellules pour un atelier il y a longtemps, et attend avec impatience de pouvoir comparer ses comptages de micronoyaux... (Personne n'est arrivé à 1000 cellules avec de bons noyaux, pour l'instant, mais quelques-uns ont promis de revenir !).
-[[File:Labbench.jpg|left|thumb|Ready for the participants!]]
+[[File:Labbench.jpg|left|thumb|Prêt!]]
-[[File:Stained cells.jpg|center|thumb|stained inner cheek cells]]
+[[File:Stained cells.jpg|center|thumb|cellules bucales colorées]]

@@ Line 60: / Line 60: @@
 pour notre premier atelier sur les micronoyaux en personne depuis le début de la pandémie !
 C'était très sympa...
+Nous avons eu un soutien spécial de JOGL/SOPBio pour
-Here was [https://prezi.com/view/PSZHlClFA1qYAOtwAxR4/ RA's Prezi for the day], bilingual (FR/EN)
+Voici [https://prezi.com/view/PSZHlClFA1qYAOtwAxR4/ RA's Prezi] , bilingual (FR/EN)
 [[File:After prezi.jpg|center|thumb|just 7 participants, counting Dujana - but 2 were entirely new to the lab...]]
 [[File:Making slides.jpg|thumb|methylene blue stains nuclei]]
-and here are some pictures!  One of the participants provided cells for a workshop long ago, and looks forward to comparing her micronuclei counts... (No one got to 1000 cells with good nuclei, yet, but a few promised to come back!)
+et voici quelques photos ! L'une des participantes a fourni des cellules pour un atelier il y a longtemps, et attend avec impatience de pouvoir comparer ses comptages de micronoyaux... (Personne n'est arrivé à 1000 cellules avec de bons noyaux, pour l'instant, mais quelques-uns ont promis de revenir !).
 [[File:Labbench.jpg|left|thumb|Ready for the participants!]]
 [[File:Stained cells.jpg|center|thumb|stained inner cheek cells]]

← Older revision		Revision as of 16:50, 13 February 2023
Line 56:		Line 56:
	Quoi qu’il en soit, les deux sont dans la plage ‘normale / basse’! (essentiellement la même)<br>		Quoi qu’il en soit, les deux sont dans la plage ‘normale / basse’! (essentiellement la même)<br>
	C’est avec plus de 20 ou 50 cellules sur 1000 que nous disons qu’il faut reconsidérer les choix de vie (et peut-être consulter un médecin!) !!		C’est avec plus de 20 ou 50 cellules sur 1000 que nous disons qu’il faut reconsidérer les choix de vie (et peut-être consulter un médecin!) !!
		+
		+	'''Un atelier spécial sponsorisé par JOGL/SOPBio'''
		+
		+	pour notre premier atelier sur les micronoyaux en personne depuis le début de la pandémie !
		+	C'était très sympa...
		+
		+
		+	Here was [https://prezi.com/view/PSZHlClFA1qYAOtwAxR4/ RA's Prezi for the day], bilingual (FR/EN)
		+	[[File:After prezi.jpg\|center\|thumb\|just 7 participants, counting Dujana - but 2 were entirely new to the lab...]]
		+	[[File:Making slides.jpg\|thumb\|methylene blue stains nuclei]]
		+	and here are some pictures! One of the participants provided cells for a workshop long ago, and looks forward to comparing her micronuclei counts... (No one got to 1000 cells with good nuclei, yet, but a few promised to come back!)
		+	[[File:Labbench.jpg\|left\|thumb\|Ready for the participants!]]
		+	[[File:Stained cells.jpg\|center\|thumb\|stained inner cheek cells]]

← Older revision		Revision as of 14:27, 28 May 2019
Line 51:		Line 51:

	et si on mettrait le 'timelapse' fait durant [https://vimeo.com/337737746 ici (mit dans Vimeo!)]??		et si on mettrait le 'timelapse' fait durant [https://vimeo.com/337737746 ici (mit dans Vimeo!)]??
		+
		+	'''Une première vraie expérience !? ''' <br> Pour un atelier récent sur le micronoyau (18mai19), deux soeurs nous ont donné leurs cellules pour tester à l’aveugle (avec les échantillons A et B).<br>
		+	Après avoir compté 2 lames pour chacune (> 2000 cellules), l’une avait environ 3 micronoyaux pour 1000 cellules et l’autre environ 11, mais c’était dans le sens opposé de ce que j’avais prédit! (La sœur plus sportive en avait plus…).<br>
		+	Quoi qu’il en soit, les deux sont dans la plage ‘normale / basse’! (essentiellement la même)<br>
		+	C’est avec plus de 20 ou 50 cellules sur 1000 que nous disons qu’il faut reconsidérer les choix de vie (et peut-être consulter un médecin!) !!

@@ Line 5: / Line 5: @@
 <br>
 (avec aide traductions :-)  par Anne-Laure Pittet et Juliette Lemaignen)
 <br>
 <br>

← Older revision		Revision as of 10:12, 22 May 2019
Line 48:		Line 48:
	[https://prezi.com/cymlvpc4qpyk/?utm_campaign=share&utm_medium=copy&rc=ex0share Prezi pour un atelier micronoyaux (de 18may19)]		[https://prezi.com/cymlvpc4qpyk/?utm_campaign=share&utm_medium=copy&rc=ex0share Prezi pour un atelier micronoyaux (de 18may19)]

−	et si on mettrait le 'timelapse' fait durant ici??	+	et si on mettrait le 'timelapse' fait durant [https://vimeo.com/337737746 ici (mit dans Vimeo!)]??

← Older revision		Revision as of 10:03, 22 May 2019
Line 47:		Line 47:

	[https://prezi.com/cymlvpc4qpyk/?utm_campaign=share&utm_medium=copy&rc=ex0share Prezi pour un atelier micronoyaux (de 18may19)]		[https://prezi.com/cymlvpc4qpyk/?utm_campaign=share&utm_medium=copy&rc=ex0share Prezi pour un atelier micronoyaux (de 18may19)]
		+
		+	et si on mettrait le 'timelapse' fait durant ici??

← Older revision		Revision as of 12:02, 18 May 2019
Line 44:		Line 44:
	La figure 1 montre un exemple de cellule buccale contenant un micronoyau, étalé, fixé et coloré simplement avec du bleu de méthylène.		La figure 1 montre un exemple de cellule buccale contenant un micronoyau, étalé, fixé et coloré simplement avec du bleu de méthylène.
	[[File:Micronuclex.png\|250px]]		[[File:Micronuclex.png\|250px]]
		+
		+
		+	[https://prezi.com/cymlvpc4qpyk/?utm_campaign=share&utm_medium=copy&rc=ex0share Prezi pour un atelier micronoyaux (de 18may19)]

← Older revision		Revision as of 09:32, 19 March 2018
Line 42:		Line 42:


−	La figure 1 montre un exemple de cellule ~~de joue~~ contenant un micronoyau, étalé, fixé et coloré simplement avec du bleu de méthylène.	+	La figure 1 montre un exemple de cellule buccale contenant un micronoyau, étalé, fixé et coloré simplement avec du bleu de méthylène.
	[[File:Micronuclex.png\|250px]]		[[File:Micronuclex.png\|250px]]